LORENA RUIZ

Traductora audiovisual FR, EN > ES

Menú

Saltar al contenido.

Inicio
Página web
Recursos para traductores
Contacto

Categoría Doblaje

Cuando el METAV on-line se hace presencial

EL DOBLAJE: Una historia de amor y odio.

+

Lorena Ruiz

¡Hola!

Soy Lorena Ruiz, una apasionada de los idiomas, adicta a la cultura y emprendedora por vocación. Mi pasión por la lingüística y lo audiovisual me llevó a licenciarme en Traducción e Interpretación primero y a especializarme en Traducción Audiovisual después. También soy Traductora-Intérprete Jurada de francés nombrada por el Ministerio español de Asuntos Exteriores y de Cooperación. Actualmente, investigo sobre la subtitulación de programas infantiles en España y el impacto en la alfabetización infantil. ¿Mi problema? Querer hacer mil cosas a la vez.

Follow LORENA RUIZ on WordPress.com

Comunidad traidora

Categorías

Cine
Doblaje
Experiencias
Ingredientes para ser traductor
METAV
Subtitulación
Teoría de la traducción audiovisual
Traducción Audiovisual
Traducción francés español
Traducción Jurídica

Blog de WordPress.com.

Privacidad y cookies: este sitio utiliza cookies. Al continuar utilizando esta web, aceptas su uso.
Para obtener más información, incluido cómo controlar las cookies, consulta aquí: Política de cookies

Seguir Siguiendo
- LORENA RUIZ
- ¿Ya tienes una cuenta de WordPress.com? Accede ahora.